新春は???(13) もう少しブキパトックを [travel]
http://undo-town.blog.so-net.ne.jp/2017-06-10
テレビ塔を確認したブキバトックですが、ここにはもう一つの側面があることを実は今回行って初めて知りました。
WWⅡmemorialということで先の大戦関係のようですが。
syonan chureito。そう、昭南忠霊塔。ここの場所にあったようです。
忠霊塔やらなんやらについてはここで深く語るつもりはありませんが、こんな場所がシンガポールにあるんだということだけは覚えておかないといけないかもしれませんね。
事細かに英語では解釈されていますが
在外のこういった施設のわりには珍しくきちんと日本語でも解説が書かれています。
当時はこの階段の後ろ側に忠霊塔があったようです。いまは先ほどのテレビ塔の設備敷地となっております。
と、ここは先にも紹介した通りネイチャーパークにもなっているので、先の遊歩道を進んでいくと
マリーナベイに代表されるようなシンガポールとは打って変わって全然違う景色が飛び込んできます。
木々の間からは小さな池が見えて、その横のベンチではカップルが腰かけているという朗らかな一面も垣間見られます。
ビル群に疲れたらシティからタクシーなら15分くらいですし、こんなところもいいかもです。
テレビ塔を確認したブキバトックですが、ここにはもう一つの側面があることを実は今回行って初めて知りました。
WWⅡmemorialということで先の大戦関係のようですが。
syonan chureito。そう、昭南忠霊塔。ここの場所にあったようです。
忠霊塔やらなんやらについてはここで深く語るつもりはありませんが、こんな場所がシンガポールにあるんだということだけは覚えておかないといけないかもしれませんね。
事細かに英語では解釈されていますが
在外のこういった施設のわりには珍しくきちんと日本語でも解説が書かれています。
当時はこの階段の後ろ側に忠霊塔があったようです。いまは先ほどのテレビ塔の設備敷地となっております。
と、ここは先にも紹介した通りネイチャーパークにもなっているので、先の遊歩道を進んでいくと
マリーナベイに代表されるようなシンガポールとは打って変わって全然違う景色が飛び込んできます。
木々の間からは小さな池が見えて、その横のベンチではカップルが腰かけているという朗らかな一面も垣間見られます。
ビル群に疲れたらシティからタクシーなら15分くらいですし、こんなところもいいかもです。
タグ:2017spring シンガポール
コメント 0